環法心節奏
6.7
French Tour
在一連串意外巧合之下，懷有畫家夢的倔強大叔瑟吉（傑哈德巴狄厄）和才華洋溢的法籍阿拉伯裔饒舌歌手法巫，開始了一場公路朝聖之旅。他們循著18世紀畫家韋爾內的足跡，走遍其作品中的法國海港。背負著截然不同的過往、「相看兩很厭」的兩人，能否突破刻板印象築成的高牆，順利完成這趟旅程？
抓狂養老院
7.2
Retirement Home
小混混米蘭（凱夫亞當斯）遭強制送到養老院做社區服務。起初這群老人不太接受這位年輕菜鳥，直到發現他是個孤兒，跟他們一樣沒人關心，這才逐漸和他建立起友誼。米蘭也在無意間挖出這間養老院的骯髒事：從來沒有人來探望這些老人，而且養老院還侵占他們的財產！於是，他決定幫這群老人逃出養老院…
